アニメ銀魂°306話(将軍暗殺編)の海外ネット民の反応です。 
個人的にこの回は将軍暗殺編の中でも特に面白かったので
海外の反応が気になり、翻訳してみました。
 



0001





以下、アニメ銀魂°306話(将軍暗殺編)の海外の反応
続きよりどうぞ^ー^




 








銀時のサムライ道はいつも彼の仲間を信じて助ける

銀時のけして変わらないサムライ魂を見られたのが良かった。

久しぶりに戻ってきた銀八先生のコーナーも楽しかったな

教科書をトイレットペーパー代わりに使うなんて!!私も学校の教科書をトイレットペーパー代わりに使おうか(笑) +67


 

 

クレイジーなコメディーアニメがこのシリアス展開ですよ!

銀魂だからこそ出来る事だよ

それと銀八先生!あのシーンは笑うしかない

この将軍暗殺編が終わっても、アニメ銀魂も終了しない事を願っています。 +35


 

 

 返信:明らかに将軍暗殺編が終わっても、まだアニメ銀魂は終わらないと思うよ +11


 

 

最近、銀魂の面白シーンが恋しかったけど、ようやくまた銀八先生が戻ってきたXD +1




0002


 

ちょうど本気のシリアス展開ぽくなってきた

それと誰かが言っていたけど、将軍暗殺編の後に、あと一つまた偉大なシリアス回があるみたいだよ!


 

 

 返信:1つじゃなくて、あと2つでは? +1


 

 

良い意味で矛盾した展開を後から修正出来るのは銀魂だけだ +36

(補足:銀八先生の解説の話)


 

 

銀時と高杉のコンビネーション攻撃 10000ポイント

神楽と神威のコンビネーション攻撃 1000ポイント

オボロをやっつけよ!

それと、ショーちゃんはもはやネタじゃなく格好いい将軍になった +37




vlcsnap-2016-01-29-02h59m04s691

vlcsnap-2016-01-29-02h59m13s512

vlcsnap-2016-01-29-02h59m38s829


 

 

この後、俺達が必要としているのは、ズラの登場だろ?YES? +2


 

 

 返信:ズラはどっかの隅でスタンばっています(笑) +2


 

 

 返信:カツラはフルタイムでズラコの仕事が忙しいのです


 

 

誰が教科書の紙をトイレットペーパーに使うんだって!あっ銀さんが居たわXD  +21




vlcsnap-2016-01-29-03h05m12s089

0003
 

 

私は朝5時に起きて、この回を見たよ。それは今日、学校に行くより重要な事だったんだ。 +30


 

 

 返信:実は私も今日、仕事に行くより銀魂を見る事が重要だった。 +4


 

 

 返信:君たちナンセンス。私の主食、エネルギーの源は銀魂を見ること +5


 

 

 返信:食べ物なら幸平創真(食戟のソーマ)の方がグッド +2


 

 

神楽と神威はあの髪色が似合っているね ^0^)/ +17


 

 

 返信:同意する 彼らはセクシー +2


 

 

 返信:神楽は劇場版の大人になった姿がよりセクシーだと思う +1




vlcsnap-2016-01-29-03h02m37s014

vlcsnap-2016-01-29-03h02m44s101

 

 

コメディー・アクション・感動・ミステリー・ドラマ、銀魂はすべての要素を持つ +11

 
 

 

高杉と銀時、神楽と神威のコンビネーション攻撃と総悟の登場 僕はまだ将軍暗殺編が終わりに近づいているのに、心の準備が出来ていないよ +9


 

 

紅桜篇との矛盾の解説がこんなことになるとは信じられないXD 銀魂はけして私を失望させない +6


 

 





エンディングの後の銀八先生のコーナーにて、紅桜篇と今回の話の矛盾点を修正した所と、銀時が教科書をトイレットペーパー代わりに使った事に対するコメントや銀時と高杉、神威と神楽のコンビネーション攻撃に関するコメントが多かった気がします。